전체기사보기
일본6대일간지 ㅣ 정치 ㅣ 경제 ㅣ 사회 ㅣ 문화 ㅣ 연예 ㅣ 그라비아 ㅣ 스포츠 ㅣ 역사 ㅣ 인물 ㅣ 국제 ㅣ 뉴스포토 ㅣ 뉴스포토2 ㅣ 동영상 ㅣ 동영상2 ㅣ 독자 게시판
섹션이미지
일본6대일간지
정치
경제
사회
문화
연예
그라비아
스포츠
역사
인물
국제
뉴스포토
뉴스포토2
동영상
동영상2
독자 게시판
회사소개
회원약관
개인정보취급방침
광고/제휴 안내
사업제휴 안내
소액투자
기사제보
HOME > 뉴스 > 사회
글자 크게 글자 작게


日아와지시마 지진 "18년 전 악몽 떠올라"
부상자 23명, 교통 혼란 및 재산 피해 잇따라
 
온라인 뉴스팀
13일 아침, 일본 서부 지역에서 강진이 발생했다. 
 
이번 지진에 의한 흔들림이 심했던 아와지시마 지역 주민들은 18년 전 6천여 명의 목숨을 앗아간 한신대지진의 악몽을 다시 떠올렸다. 발생시각도 진원지도 당시와 비슷했기 때문이다. 그 때보다 더 흔들렸던 것 같다고 말하는 주민도 있었다. 그래도 옛 경험이 있었기에 대다수 주민이 이번 지진에 냉정하게 대응했고, 큰 인명피해는 없었다.

◆ 부상자 23명, 교통혼란·재산 피해 발생

13일 오전 5시13일 오전 5시 33분쯤, 효고현 아와지시마 아와지 시에서 규모 6.0의 강진이 발생했다.

이 지진으로 효고 현에서 진도 6약의 흔들림이 기록되는 등 일본 서부 지방에서 광범위하게 흔들림이 관측됐다.

 
기상청에 따르면, 진원지는 아와지시마 부근이며, 진원 깊이는 약 15km에 달한다고 한다. 지진 규모는 6.3으로 추정되며, 쓰나미는 없었다. 
 
일본 서부 지방에서 진도6 이상의 흔들림이 관측된 것은 1995년 한신대지진 이래 처음이다. 진원지도 이때와 가까워 한신대지진의 여진이 아니냐는 관측도 나오고 있다.
 
경찰청에 따르면, 5개 광역지자체에서 총 23명이 중경상을 입었다. 그 중 7명이 중상을 입었다. 효고 현 14명, 오사카부 5명, 도쿠시마 현 2명, 후쿠이, 오카야마 등 두 현에서 각 1명이었다.
 
교통기관의 혼란도 있었다.
 
교토, 오사카, 고베를 연결하는 모든 노선이 운전을 재개하는 데 무려 6시간이 걸렸고, 오사카 역에서는 아침부터 발 묶인 사람들로 넘처났다.
 
각 철도 노선 운행시간이 대폭 지연된 탓에 철도 이용자 약 120만 명 이상이 이번 지진의 영향을 받았다.
 
 

아와지시마에서는, 초등학교 운동장 지면이 약 40미터에 걸쳐 갈라졌다. 건물 지붕이 파손되는 피해가 여러 건 있었으며, 수도관이 파열됐다.
 
주택 붕괴 사례는 전해지지 않고 있다. 다만, 연안부에서 액상화(液状化)현상으로 보이는 피해가 나왔다. 가가와 현의 섬 '쇼도시마'에서도 중학교 체육관의 천장에서 석고보드가 떨어졌다.
 
 

아와지 시내의 한 도서관에서는 8만 권의 장서 가운데 반 이상이 책장에서 떨어졌다. 또한 미나미아와지 시의 한 주점에서는 보관하던 술병이 대부분 마루에 떨어져 깨졌다.
 
또한 아와지시마 각 지역에서는 수도관이 파열해 최소 23가구의 물 공급이 중단됐다.
 
기상청은 "앞으로 1주일은 최대 진도5약 정도의 여진이 발생할 수 있으니 주의바란다"고 당부했다.

 

ⓒ 일본이 보인다! 일본전문뉴스 JPNews / 무단전재 및 재배포금지

기사입력: 2013/04/13 [16:05]  최종편집: ⓒ jpnews_co_kr
 
이 기사에 대한 독자의견 의견쓰기 전체의견보기
최근 나는 지진들 상당수는 김영택(金榮澤) 13/04/14 [00:07]
항상 깊이가 10km에서 발생하고
일직선으로 한 번 긋는 순서로 몇 번 왕복하지

-

물론 위에 것도 인공지진이기에

인공지진이후에는 자연지진처럼 여진으로

자연지진은 먼저 미세하게 여진이 먼저 온다.
그러다 꽝하고 터지지 이후에 힘이 약해지지

수정 삭제
so good a 13/04/14 [00:38]
good 수정 삭제
도둑놈들~~~ dngs897525 13/04/14 [09:13]
독도를 털도 안벗끼고 그냥 목꾸멍에 집어 널려고하는 무지막지한 일본놈들~~
강도가 너무 약했다고 본다.. 20 정도는 돼야 하는건뎅ㅋㅋㅋ 완전 생매장돼야 속이 시원할텐데~~~아니그럿쑤??? 푸하하하하 그럴때가 오겠지롸??? 수정 삭제
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제 목
내 용
관련기사목록
최근 인기기사
일본관련정보 A to Z
  회사소개회원약관개인정보취급방침 ㅣ 광고/제휴 안내사업제휴 안내소액투자기사제보보도자료기사검색
<일본> (株) 文化空間 / (株) ジャポン 〒169-0072 東京都新宿区大久保 3-10-1 B1032号 
Tel: 81-3-6278-9905 Fax: 81-3-5272-0311 Mobile: 070-5519-9904
Copyright ⓒ JPNews. All rights reserved. Contact info@jpnews.kr for more information