전체기사보기
트렌드 ㅣ 여행 ㅣ 교육 ㅣ 요리 ㅣ 풍습 ㅣ 한일 커플 ㅣ 재일 코리안
섹션이미지
트렌드
여행
교육
요리
풍습
한일 커플
재일 코리안
회사소개
회원약관
개인정보취급방침
광고/제휴 안내
사업제휴 안내
소액투자
기사제보
HOME > 라이프 > 풍습
글자 크게 글자 작게


일본인이 절분에 콩을 뿌리는 이유?
[일본풍습알기] 2월의 큰 행사 '절분(節分)'의 모든 것!
 
스기모토 토모코
2월3일은 절분의 날이다. 

'절분'은 원래, 계절이 바뀌는 때를 뜻하며, 입춘·입하·입추·입동의 전날을 가리킨다. 그러나 입춘이 일년 절기 중 가장 먼저 오기 때문에 '절분'이라고 하면 봄의 절분을 가리키게 됐다. 

입춘을 신년이라고 하면, 절분은 섣달 그믐에 해당하며, 전년도의 액운을 털어낸다는 의미를 담아 액막이 행사를 하는데, 그 하나가 '콩 뿌리기'다. 

액막이는 악귀·역병을 쫓아내는 행사로, 헤이안시대 음양사들이 궁중에서 섣달 그믐날 성대하게 개최했고, 이후 신사와 절에서도 하게 됐다. 옛날 중국에서 시작, 일본에는 문무천황 때 전해졌다고 한다.  

■ 왜, 콩을 뿌리는가 ?!  
 
"도깨비는 밖! 복은 안!*" 의 도깨비란 무엇일까? (*잡귀는 물러가고 복신은 들어오라, 불길한 것을 쫓아내고 행운을 불러 들이는 말.) 

일본에서 절분 때 콩을 뿌린다. 콩 뿌리기는 그 해에 해당하는 띠(십이지)를 가진 사람이나 집안의 가장이 볶은 콩을 뿌리고, 가족은 자신의 나이 수 만큼의 콩을 먹는다. 그렇게 하면 그 해는 병이 나지 않고 장수한다고 한다.  

그렇다면 왜 콩을 뿌리는 것일까.

이것은 음양 오행, 십간 십이지라고 하는 사고방식이 크게 영향을 미쳤다.

▲ 콩뿌리기     © jpnews/ 타쿠미 코우다
 
여기서 중요한 개념이 '귀문(鬼門)'이다. 귀문은 풍수나 가상 등 동양 점성술에서 잘 사용되는 말로 북동방향을 귀문으로 친다.

여러가지 설이 있지만, 옛날의 중국 도교의 영향이 있다고 하며, 저승의 신으로서 신앙의 대상이 되었던 '태산부군(泰山府君:음양도의 조신)'이 산다고 하는 산이 북동에 있었기 때문에, 저승→북동→귀문을 뜻하게 됐다.  

귀문의 방위가 십이지에서는, 축(丑:소)과 인(寅:호랑이)의 방위(북동:丑寅)에 해당되기 때문에, 도깨비의 모습이 소의 뿔과 호랑이 팬티를 입게 됐다. 

여기서 '축'이라고 하는 것은 12월을, '인'은 1월을 가리킨다. 12월부터 1월에 걸친 계절의 고비에 '귀문'이 있다. 귀문은 도깨비가 드나드는 방위로서 이 악의를 없앰으로써, 봄을 무사하게 맞이할 수 있다는 풍습이다 . 

음양 오행의 법칙도 등장한다.

오행은 자연의 도리를 나무, 불, 흙, 금, 물의 5원소를 나타내고 있는데, '금'은 단단한 것, 혹은 액운, 병이라는 의미가 있다. 금은 도깨비의 상징으로 도깨비가 쇠몽둥이를 가지고 있는 것과 마찬가지다. 

'금'의 작용을 없애는 것이, 오행에서 말하는 '불'에 해당된다. 콩은, 매우 단단한 것이므로 금으로 여겨 도깨비를 의미하게 됐다.

콩(도깨비)을 불로 볶음과 동시에, 집 안팎에서 콩 뿌리기를 한 다음 마지막엔 인간이 먹어버림으로써, 도깨비를 퇴치하게 된다는 것이다. 

또한, 콩을 뿌리는 것은 오행의 '나무'를 돕는 일이며, "봄의 기를 돕는다"는 의미로 "봄을 부르는 행사"이기도 하다. 

절분 행사, 김말이 스시를 먹는 이유는? 

▲ 에호마키     ©jpnews/ 타쿠미 코우다
 
김밥을 통째로 먹는 것이 절분의 이벤트. 이 풍습은 오사카가 발상지라고 알려져 있는데, 오사카 김 도매상 협동조합이 도톤보리에서 행사를 실시하자, 매스컴이 취재, 전국의 식품 메이커가 그것에 편승해서 전국에 널리 퍼졌다고 한다. 

나팔을 부는 듯한 포즈로 그 해의 행운의 방향을 향해 아무말없이 통째로 먹으면 1년간 좋은 일이 벌어진다고 한다.

절분을 상징하는 음식이 김밥이 된 것은  "복을 만다"는 의미 때문이다. 또한, 김밥을 자르지 않고 통째로 먹는 풍습은 "인연을 끊지 않기 위해서 칼을 넣지 않기"위해서다. 그 해의 행운의 방향은 띠로 정해진다.  

귀문과 도깨비의 팬티의 유래

도깨비의 팬티는 좋은 팬티∼♪ 강한데 ∼♪  

어렸을 때, 이런 노래를 부르고 다녔다. 도깨비는 강하게 보이는 팬티를 입고 있다. 그런데, 이 도깨비의 팬티는 호랑이의 팬티인데도, 나는 쭉 표범 무늬라고 생각하고 있었다. 

도깨비가 호랑이의 팬티를 입는 이유는 앞서 이야기한 '귀문' 때문이다. 

도깨비라고 하면 생각나는 것이 '운 붉은 도깨비'라는 동화다.

'운 붉은 도깨비'란? 

산 속에, 1명의 붉은 도깨비가 살고 있었습니다. 

붉은 도깨비는 인간들과도 사이 좋게 지내고 싶다고 생각해, 자기네 집 앞에 "마음이 착한 도깨비의 집입니다. 누구나 놀러 오세요. 맛있는 과자가 있습니다. 차도 끓여 놨습니다. "라고 쓴 팻말을 세웠습니다. 

그렇지만, 인간은 의심하여 누구 한 사람도 놀러 오지 않았다.  

붉은 도깨비는 슬퍼하고, 믿어 주지 않는 것에 분해서, 끝내 화를 내고 팻말을 뽑아버렸다.  이때 친구인 파란 도깨비가 찾아왔다. 파란 도깨비는 사정을 듣고, 붉은 도깨비를 위해서 다음과 같이 생각했다.

파란 도깨비가 인간의 마을로 외출해서 크게 날뛴다. 거기에 붉은 도깨비가 나와서, 파란 도깨비를 혼내준다. 그렇게 하면 인간들에게도, 붉은 도깨비가 착한 도깨비라는 것을 알릴 수 있다는 것이었다. 

계획은 성공, 마을의 사람들은, 안심하고 붉은 도깨비네 집에 놀러 오게 됐다. 매일, 매일, 마을에서 산으로, 3명, 5명... 여럿이서, 올라왔다. 이렇게 해서, 붉은 도깨비는 인간 친구가 생겼다. 붉은 도깨비는, 매우 기뻐했다. 그러나, 시간이 지나면서 마음에 걸리는 일이 있었다. 그것은, 그날부터 찾아오지 않게 된 파란 도깨비 때문이다. 

어느 날, 붉은 도깨비는 파란 도깨비 집을 방문해 보았다. 파란 도깨비의 집은 문이 단단히 잠겨져 있었다. 

문득, 문 옆을 보니 종이가 붙여져 있었다. 그리고, 거기에 무엇인가가 씌어져 있었다. 

"붉은 도깨비군, 인간들과 사이 좋게 지내고, 즐겁게 살아 주세요. 만약에 내가, 이대로 너와 어울리고  있으면, 당신도 나쁜 도깨비로 생각할 지도 모르니까요. 그래서, 나는 여행을 떠나지만, 언제까지나 너를 잊지 않겠습니다. 안녕히 계세요, 몸을 소중히 하시길. 언제까지나 너의 친구, 파란 도깨비." 

붉은 도깨비는, 조용히 그것을 읽었다. 

두 번이나 세 번이나 읽었다. 문에 손을 대고 얼굴을 꽉 누른채, 훌쩍훌쩍 눈물을 흘리면서 울었다.  

절분이라고 하면? 요즘 유행하고 있는 에호마키 김밥(恵方巻き)

▲ 에호마키     ©jpnews/ 타쿠미 코우다

올해는 어떤 이벤트가 있을까. 편의점에서 찾아봤다. 

절분 날에 그 해의 운수가 좋은 방향(길방)을 향해 후토마끼(굵은 김밥)를 먹는 '에호마키'가 새로운 풍습으로 정착되고 있다. 

간사이 지방에서 시작되었다고 하지만, 현재는 전국적으로 퍼져, 해를 거듭할 때마다 에호마키 판매 경쟁은 가속화되고 있다. 

에호마키 붐을 일으키고 있는 곳은 편의점 뿐만 아니라, 백화점과 슈퍼도 주력하고 있다.  김밥 뿐만이 아니고, 빵, 케이크 등 새로운 절분을 즐기는 법을 제안하면서 격전을 벌이고 있다.  

편의점인 써클k 썬쿠스는, 지난해 보다 10일 앞당긴 12월 22일부터 에호마키 예약을 받았다. 인기 있는 것은 '해물 토르티야' (360엔). 연어 등의 해물을 가지고 멕시코 요리로 알려진 토르티야로 만 것으로 지난해는 예약만으로 3만개를 판매한 히트 상품.

'올해는 예약을 할 수 없는 가게도 있다' 는 소문이 돌 만큼 인기라서, 2010년에는 5만개 이상 판매를 목표로 하고 있다. 

훼미리마트는, 고품질 다랑어와 오징어등의 해물 식재료를 만 '고급 해물 에호마키' (500엔)를 중심으로 판매중인데, 예약이 순조로운 상태. 올해는 목표는 에호마키 전체를 전년대비 10% 증가시키는 것이다. 

세븐-일레븐·재팬의 강추 식품은, '구찌 유우조 쇠고기 장조림의 에호마키' (390엔). 에호마키의 재료에 고기를 사용한 것은 처음으로, 요리 애호가인 구치 유조씨와의 합작으로 탄생했다. 소고기 장조림은 '유자 껍질'과 '유자 후추'등을 사용하고 있어 쇠고기의 감칠맛과 감미로움을 끌어냈다는 평. 

지난해 12월22일부터 예약을 시작한 로손도 잘 팔리고 있는데, "예약 수는 지난해에 비해 20% 정도 늘어났다"(홍보 담당자)고 한다.  

절분은 지역에 따라 행사가 여러가지이고 콩을 뿌리는 방법도 가지각색이라서 알기 어렵다. 어렸을 땐 어느 집에서도 큰 소리로 "도깨비는 밖으로, 복은 안으로"라는 말이 들렸지만, 최근 들어서는 콩이나 에호마키를 파는 것을 보는 것 말고는, '절분이다'라는 느낌이 안든다.
 
오랜만에 콩이 먹고 싶어졌다. 오늘밤 사갈까 생각하고 있다. (편집 안민정 기자)

 
節分の由来って何?

2月3日は節分の日です。「節分」は本来、季節の移り変わる時の意味で、立春・立夏・立秋・立冬の前日を指していました。特に立春が1年の初めと考えられることから次第に、「節分」といえば春の節分を指すものとなりました。立春を新年と考えれば、節分は大晦日にあたり、前年の邪気を祓うという意味をこめて、追儺(ついな)の行事が行われていたわけで、その一つが「豆まき」です。

追儺とは悪鬼・疫癘(えきれい)を追い払う行事のことで、平安時代、陰陽師たちにより宮中において大晦日盛大に行われ、その後、諸国の社寺でも行われるようになった。古く中国に始まり、日本へは文武天皇の頃に伝わったといわれています。 

なぜ、豆をまく?! 「鬼は外!福はうち!」の鬼って何?

一般的には、豆まきは年男(その年の干支を持つ生まれの人)、または、一家の主人が煎った大豆をまき、家族は自分の歳の数だけ豆を食べるとその年は、病気にならず長生きすると言われています。さて、ここで何故、豆をまくのでしょうか?

陰陽五行、十干十二支という考え方が大きく関わってきます。

「鬼門」ってご存知でしょうか?風水や家相などの東洋占星術でよく使われる言葉で北東にあたる方位が鬼門とされています。

では、なぜ北東の方位が鬼門なのでしょうか?

いろいろな説があるのですが、昔の中国の道教の影響があると言われており、冥府の神として信仰されていた「秦山府君」が住むと言われていた山が北東にあったことから、冥府→北東→鬼門といわれています。鬼門の方角は十二支では、丑と寅の方角(うしとら)に当り、鬼の姿はこの牛の角をもち、トラのパンツを身に付けています。ここで、丑というのは12月を、寅は1月を指します。ちょうど12月から1月にかけての季節の節目に「鬼門」があるのです。鬼門は鬼の出入りする方角でこの邪気を祓うことにより、春が無事に迎えられると考えられていました。ここで陰陽五行の法則の登場です。

五行とは、自然の道理を木、火、土、金、水の五元素の事を表しており、この「金」というのが、硬いとか、厄病という意味があり、鬼の象徴で鬼が金棒を持っているのもこの「金」の象徴です。この「金」の作用をなくすのが、五行でいう「火」に当ります。大豆というのは、とても硬いという事で、「金」に当ります。イコール鬼です。これを火で煎る(火が金を溶かすという火剋金の作用)と同時に、豆まきで外や内にこの大豆がばらまかれて結局、人間が食べてしまうことにより、鬼を退治することになります。また、豆をまく事により、五行の「木」を助けるという事で、「春の気を助ける」から「春を呼ぶ行事」でもあります。 

節分行事、巻き寿司を食べるのは?

節分の日、「巻き寿司のまるかぶり」が節分のイベントとして世間に浸透してきたのは、大阪が発祥の地といわれており、大阪海苔問屋協同組合が道頓堀で行った行事をマスコミが取り上げ、全国の食品メーカーがそれに便乗して全国に広まったそうです。

太い巻き寿司を、ラッパを吹くようにくわえて恵方に向かって私語を交えずに丸ごと食べる事により、1年間良い事あるそうです。

巻き寿司を使う理由は、「福を巻き込む」からで、また、まるごと食べるのは、「縁を切らないために包丁を入れない」という事です。

また、恵方とは陰陽道で、その年の干支に基づいてめでたいと定められた方角の事を表します。 

鬼門と鬼のパンツの由来

鬼のパンツはいいパンツ~♪ 強いぞ~♪ 

小さい頃、こんな歌を歌っていました。

鬼は強そうなパンツをはいているものです。

さて、この鬼のパンツ、トラのパンツなのに、私はずっとヒョウ柄だと思い込んでいました(^_^;)。

鬼がトラのパンツをはくわけは、「鬼門」に由来するそうです。「鬼門」は鬼の出入りする方角で「北東」とされ、この方角は十二支にあてはめると「丑」「寅」の方角(うしとら)にあたります。そのため、古来鬼は「牛(丑)」の角(つの)をもった姿で、「虎(寅)」のパンツを身に付けているとされているそうですよ。

鬼と言えば思い出されるのが、泣いた赤鬼です。私はタイトルを赤鬼と青鬼と思っていたのですが、改めて確認してみたら、泣いた赤鬼でしたね。。。。 大好きな童話なので紹介します。

泣いた赤鬼

山の中に、1人の赤鬼が住んでいました。赤鬼は、人間たちとも仲良くしたいと考えて、自分の家の前に、「心のやさしい鬼のうちです。どなたでもおいでください。おいしいお菓子がございます。お茶も沸かしてございます。」と書いた、立て札を立てました。 

けれども、人間は疑って、誰一人遊びに来ませんでした。赤鬼は悲しみ、信用してもらえないことをくやしがり、おしまいには腹を立てて、立て札を引き抜いてしまいました。そこへ、友達の青鬼が訪ねてきました。青鬼はわけを聞いて、赤鬼のために次のようなことを考えてやりました。

青鬼が人間の村へ出かけて大暴れをする。そこへ赤鬼が出てきて、青鬼をこらしめる。そうすれば人間たちにも、赤鬼がやさしい鬼だということがわかるだろう、と言うのでした。しかし、それでは青鬼にすまない、としぶる赤鬼を、青鬼は、無理やり引っ張って、村へ出かけて行きました。 

計画は成功して、村の人たちは、安心して赤鬼のところへ遊びにくるようになりました。毎日、毎日、村から山へ、三人、五人と連れ立って、出かけて来ました。こうして、赤鬼には人間の友達ができました。赤鬼は、とても喜びました。しかし、日がたつにつれて、気になってくることが、ありました。それは、あの日から訪ねて来なくなった、青鬼のことでした。 

ある日、赤鬼は、青鬼の家を訪ねてみました。青鬼の家は、戸が、かたく、しまっていました。ふと、気がつくと、戸のわきには、貼り紙がしてありました。そして、それに、何か、字が書かれていました。 

「赤鬼くん、人間たちと仲良くして、楽しく暮らしてください。もし、ぼくが、このまま君と付き合っていると、君も悪い鬼だと思われるかもしれません。それで、ぼくは、旅に出るけれども、いつまでも君を忘れません。さようなら、体を大事にしてください。どこまでも君の友達、青鬼。」

赤鬼は、だまって、それを読みました。二度も三度も読みました。戸に手をかけて顔を押し付け、しくしくとなみだを流して泣きました。
 

節分といえば、最近流行っている恵方巻き。今年はどのような商戦を企画しているのか気になり、コンビニ商戦を調べてみましたので紹介します。

節分の日にその年の縁起の良い方角(恵方)を向いて太巻きを食べる「恵方巻き」が新たな習わしとして定着しつつある。関西地方で始まったとされるが現在は全国的に広がっており、年を追うごとに恵方巻き商戦はヒートアップするばかり。ブームの仕掛け人とされるコンビニだけでなく、百貨店やスーパーなども力を入れており、太巻きだでなく、パン、ケーキといった新たな楽しみ方を提案するなどしのぎを削っている。

サークルKサンクスは、昨年よりも10日前倒しとなる12月22日から予約を開始した。人気は「恵方海鮮トルティーヤ」(360円)。サーモンなどの海鮮素材をメキシコ料理でおなじみのトルティーヤで巻いた変わり種で、昨年は予約で3万食を完売したヒット商品。「今年は既に予約を断る店舗も出ている」ほどの人気ぶりで、5万食の販売を目指している。

 ファミリーマートは、上質なまぐろやいかなどの海鮮食材を巻いた「上 海鮮恵方巻き」(500円)を中心に予約が好調で、今年は恵方巻き全体で前年比10%増を目指す。

 セブン-イレブン・ジャパンの一押しは、「グッチ裕三監修の牛しぐれ煮恵方巻き」(390円)。恵方巻きの具材に肉を使用したのは初めてで、料理愛好家として知られるグッチ裕三さんとのコラボで誕生した。国産牛のしぐれ煮は隠し味に「ユズ皮」や「ユズコショウ」などを使って、牛肉のコクとうま味を引き出した。昨年12月22日から予約を開始したローソンも好調で、「予約数は前年比2割も増えた」(広報担当者)という。

けれども、人間は疑って、誰一人遊びに来ませんでした。赤鬼は悲しみ、信用してもらえないことをくやしがり、おしまいには腹を立てて、立て札を引き抜いてしまいました。そこへ、友達の青鬼が訪ねてきました。青鬼はわけを聞いて、赤鬼のために次のようなことを考えてやりました。

青鬼が人間の村へ出かけて大暴れをする。そこへ赤鬼が出てきて、青鬼をこらしめる。そうすれば人間たちにも、赤鬼がやさしい鬼だということがわかるだろう、と言うのでした。しかし、それでは青鬼にすまない、としぶる赤鬼を、青鬼は、無理やり引っ張って、村へ出かけて行きました。

計画は成功して、村の人たちは、安心して赤鬼のところへ遊びにくるようになりました。毎日、毎日、村から山へ、三人、五人と連れ立って、出かけて来ました。こうして、赤鬼には人間の友達ができました。赤鬼は、とても喜びました。しかし、日がたつにつれて、気になってくることが、ありました。それは、あの日から訪ねて来なくなった、青鬼のことでした。

ある日、赤鬼は、青鬼の家を訪ねてみました。青鬼の家は、戸が、かたく、しまっていました。ふと、気がつくと、戸のわきには、貼り紙がしてありました。そして、それに、何か、字が書かれていました。

「赤鬼くん、人間たちと仲良くして、楽しく暮らしてください。もし、ぼくが、このまま君と付き合っていると、君も悪い鬼だと思われるかもしれません。それで、ぼくは、旅に出るけれども、いつまでも君を忘れません。さようなら、体を大事にしてください。どこまでも君の友達、青鬼。」

赤鬼は、だまって、それを読みました。二度も三度も読みました。戸に手をかけて顔を押し付け、しくしくとなみだを流して泣きました。

節分といえば、最近流行っている恵方巻き。今年はどのような商戦を企画しているのか気になり、コンビニ商戦を調べてみましたので紹介します。

節分の日にその年の縁起の良い方角(恵方)を向いて太巻きを食べる「恵方巻き」が新たな習わしとして定着しつつある。関西地方で始まったとされるが現在は全国的に広がっており、年を追うごとに恵方巻き商戦はヒートアップするばかり。ブームの仕掛け人とされるコンビニだけでなく、百貨店やスーパーなども力を入れており、太巻きだでなく、パン、ケーキといった新たな楽しみ方を提案するなどしのぎを削っている。

サークルKサンクスは、昨年よりも10日前倒しとなる12月22日から予約を開始した。人気は「恵方海鮮トルティーヤ」(360円)。サーモンなどの海鮮素材をメキシコ料理でおなじみのトルティーヤで巻いた変わり種で、昨年は予約で3万食を完売したヒット商品。「今年は既に予約を断る店舗も出ている」ほどの人気ぶりで、5万食の販売を目指している。

ファミリーマートは、上質なまぐろやいかなどの海鮮食材を巻いた「上 海鮮恵方巻き」(500円)を中心に予約が好調で、今年は恵方巻き全体で前年比10%増を目指す。

セブン-イレブン・ジャパンの一押しは、「グッチ裕三監修の牛しぐれ煮恵方巻き」(390円)。恵方巻きの具材に肉を使用したのは初めてで、料理愛好家として知られるグッチ裕三さんとのコラボで誕生した。国産牛のしぐれ煮は隠し味に「ユズ皮」や「ユズコショウ」などを使って、牛肉のコクとうま味を引き出した。昨年12月22日から予約を開始したローソンも好調で、「予約数は前年比2割も増えた」(広報担当者)という。

節分と言っても、地方によってたくさんの行事や豆まきの仕方もさまざまなので、奥が深いですね。

小さい頃はどの家庭でも、大きな声で鬼は外、福はうちと聞こえて来ましたが、最近は豆や恵方巻きを売っているのを見るくらいであまり節分が感じられません。久しぶりに豆を食べたくなりました。今夜買って帰るかも。


 

ⓒ 일본이 보인다! 일본전문뉴스 JPNews / 무단전재 및 재배포금지

기사입력: 2010/02/03 [23:55]  최종편집: ⓒ jpnews_co_kr
 
이 기사에 대한 독자의견 의견쓰기 전체의견보기
콩 뿌리는 풍습이 흥미롭습니다. 오호라 10/02/04 [00:09]
일본은 이런 풍습이 현재까지 계승발전되었군요. 정말 부럽습니다. 이제는 사라졌지만 한국에도 예전에 무속신앙에서 콩이 잡귀를 몰아낸다는 믿음이 있어 비슷한 풍습이 있었습니다. 혼인하는 신부가 신랑집에 들어서기 전에 잡귀를 쫓는다고 동네 여자들이 콩을 뿌리는 풍습이 있었고, 신년 정월 (절분)에 콩을 붉은 주머니에 담아 허리에 차면 악귀가 달아난다고 믿었습니다. 또한 칠월칠석에 아이들이 제 나이 수만큼 콩밭 이랑을 기어가면 잡귀가 달아나 몸에 좋다는 믿음이 있었다고 합니다. 조금씩 다르면서도 일본의 풍습과 매우 흡사하지 않습니까? 아직까지도 무당들이 강신무(降神巫)에서 내림굿을 할 때 콩이 집안으로 들어오는 잡귀와 액운을 몰아내는 군웅신(軍雄神)의 역할을 한다고 하니, 역시 잡귀를 몰아내는 액막이 역할을 합니다. 그리고 형기를 마치고 교도소에서 나올 때 두부를 먹이는 것도 몸에 붙어 있던 잡귀와 액운을 모두 턴다는 뜻이라고 하니 역시 콩의 액막이 역할이지요. 한국에서는 콩과 관련된 이런 풍습이 모두 무속적인 것이라서 만주 북방 무속신앙에서 그 유래를 찾는데, 일본은 중국에서 유래된 것으로 보는군요. 아주 흥미롭습니다. 수정 삭제
Fantastic! 잠룡 10/02/04 [10:25]
스기모토상 이야기 정말 재미있게 읽었습니다
궁금햇던 부분이엇는데 말끔히 해결~
스기모토상은 매우 박식한 분이신듯 ㅋ
다음에도 유익한 글 ,기다리고 잇을게요~

참 도깨비팬티 노래 음이 어떻게되는지 함 들어
보고싶네요 호호호 수정 삭제
도깨비 이야기가 참 마음에 드네요.ㅎ 데슬 10/02/07 [21:22]
친구를 위해서 저런 행동 까지 하는 도깨비라..ㅎㅎ 역시 친구는 멋지군요.ㅎ
예전에 아시는 일본인 아주머니가 콩 뿌리는거를 봤는데. 왜 저러시지 하면서 구경 한적이 있서는데이런 이유가 있서군요 좋은 자료 보고 갑니다 수정 삭제
음력은 없어졌지만 tndlfl 10/03/03 [19:32]
일본 이제 음력은 사용안하지만 저런 풍속은 잘보존하고 있네요...
한국에선 불교신자들만 절에서 지내는 칠월 보름 우란분절 행사를 전국적인 행사로 치루기도 하니...한국과 일본이리저리 비교해보면 재밌습니다. ^^ 수정 삭제
그렇군요... 빠숑빠숑빠숑 10/04/07 [15:50]
괴짜가족 만화책보면 콩뿌리던 에피소드가 있던데..그런이유였군요 수정 삭제
춘분 quarantine 12/01/23 [08:53]
춘분에 저런 행사를 해서 고시레를 하는 것은 매우 좋은 풍습입니다...
수정 삭제
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
제 목
내 용
최근 인기기사
일본관련정보 A to Z
  회사소개회원약관개인정보취급방침 ㅣ 광고/제휴 안내사업제휴 안내소액투자기사제보보도자료기사검색
<일본> (株) 文化空間 / (株) ジャポン 〒169-0072 東京都新宿区大久保 3-10-1 B1032号 
Tel: 81-3-6278-9905 Fax: 81-3-5272-0311 Mobile: 070-5519-9904
Copyright ⓒ JPNews. All rights reserved. Contact info@jpnews.kr for more information